Represión al Movimiento Obrero
Testimonio de Teresa
Celia Meschiati - Legajo Conadep Nº 4279
El
levantamiento obrero y popular denominado CORDOBAZO, marca el inicio de
una profunda crisis en la dictadura militar argentina.
En su seno se gesta una vigorosa corriente sindical clasista, que
recoge históricamente el desafío largado por los primeros activistas
sindicales que lucharon y dieron su sangre, en las históricas jornadas
de la semana trágica, en las huelgas de Rosario y Chaco, en el
levantamiento de los trabajadores patagónicos en 1921-1922.
Durante el gobierno de Isabel Martínez, el movimiento obrero organizado
desarrolló su resistencia frente a la política económica impuesta por
el gobierno peronista contra los trabajadores.
La clase obrera argentina, constituye uno de los proletariados más
avanzados de América Latina. Su madurez social se ha traducido en una
profunda legislación que defiende sus intereses.
Las Fuerzas Armadas Argentinas, que durante el gobierno de Isabel
Martínez, participaron selectivamente en la represión del movimiento
obrero, fundamentalmente como 3A, tomaron el poder cuando consideraron
que "la democracia" impedía golpear en profundidad contra los núcleos
obreros más avanzados, que con su accionar comprometían directamente el
sistema.
El golpe de Estado fue la culminación de un paciente y ambicioso plan
destinado a fortalecer las posiciones de los sectores
monopólicos-financieros, desarrollando su ganancia, destruyendo a su
vez a la industria nacional, empobreciendo a la pequeña burguesía y
sometiendo a la clase obrera a uns brutal superexplotación.
Para ello, se puso en marcha una legislación sin antecedentes en la
República Argentina. Su objetivo en Córdoba fue el descabezamiento de
cuadros activistas reconocidos, el barrer con todo rastro de
organización entre los trabajadores e impedir su reorganización futura.
Para ello contaron con dirigentes burocráticos traidores, con el secuestro, la cárcel o el poder de sus mortíferas armas.
Sin embargo, Córdoba que cuenta con una larga historia de lucha y con
numerosos obreros y sindicalistas honestos siguió resistiendo aún con
las Fuerzas Armadas ocupando sus lugares de trabajo, que podía imponer
por la fuerza, pero no tenía ninguna salida posible frente a la miseria.
Por eso pasaron por LA PERLA
RENEE SALAMANCA, SMATA - Córdoba
MAXIMO SANCHEZ, SMATA - Córdoba
PEDRO JUAREZ, ATILRA
EDUARDO REQUENA, CTERA
TOMAS DI TOFFINO, LUZ Y FUERZA - Córdoba
y tantos otros...
Como síntesis:
Unos obreros estaban construyendo un camino en la ciudad de Córdoba, y
habían colocado vallas derivando el pasaje de vehículos para que éstos
no pisaran el cemento fresco. El capitán ACOSTA pasó por allí y las
vallas le impedían la circulación. No iba apurado, pero él quería pasar
por esa ruta. Entonces sus hombres haciendo ostentación de armar y
tocando la sirena, rompieron las vallas pisando sobre el camino recién
construido...
Enero de 1984
Testimonio sobre Patricio Calloway
A fines de septiembre de 1976 fue secuestrado Patricia, alias "BARBA".
Era un muchacho muy joven, delgado, de cabellos rubios largos. Su
esposa fue asesinada en su casa, sita a pocos metros de la avenida
Patria el mismo día del secuestro de Patricio. Permaneció en LA PERLA
aproximadamente un mes. El estaba ubicado a lado de mi colchoneta.
Una noche, entraron en la cuadra el teniente primero ERNESTO GUILLERMO
BARREIRO y el sargento primero LUIS MANZANELLI con carpetas en la mano.
Recorrieron lentamente cada colchoneta, deteniéndose a hablar con
algunos secuestrados. Cuando llegaron a Patricio, Barreiro le preguntó
qué pensaba sobre el sindicalismo. "Barba" hablaba muy bajo y Barreiro
se encolerizó porque no entendía lo que decía.
Esa noche, cuando yo dormía se lo llevaron. Al día siguiente al despertar no lo vi más, tampoco estaba su colchoneta.
Luego me enteré que se estaba desarrollando una huelga de los obreros
de LUZ Y FUERZA, que tenía alcance nacional, y fue una de las primeras
expresiones de resistencia a la dictadura.
Necesitaba una excusa para reprimir y eligieron a Patricio como medio.
En LA PERLA se elaboraron volantes de la organización Montoneros.
Patricio apareció muerto en la puerta de Luz y Fuerza con volantes en
la mano. Estaba repartiéndolos cuando las FF.AA. llegaron al lugar
sorprendiéndolo. También estaba armado y se defendió...
Patricio Calloway fue fusilado y se simuló un enfrentamiento para reprimir la huelga.
Esta presunta vinculación de Montoneros con la huelga fue la excusa
para reprimir a los obreros de ese sindicato y luego secuestrar a TOMAS
DEL CARMEN DI TOFFINO el 28.11.76, dirigente sindical vinculado a
Agustín Tosco.
Di Toffino era quien junto a otros obreros dirigía la huelga en el momento en que apareció Patricio muerto.
En febrero de 1977 fue trasladado junto a María Graciela Gonzalez de Jensen y Joana del Carmen Avendaño de Gomez.
Ese día llegó a LA PERLA el general LUCIANO BENJAMIN MENENDEZ visita de
inspección. Casualmente cuando MENENDEZ llegaba a La Perla, se producía
un traslado, de ahí que irónicamente llamáramos al camión Mercedes Benz
= MENENDEZ BENZ.
Testimonio sobre Tomás del Carmen Di Toffino
Los militares del Destacamento de Inteligencia 141 comentaron más de
una vez, dentro del campo de concentración La Perla, la resistencia del
movimiento obrero, llevada a cabo después del golpe de Estado.
Cierta vez una unidad militar entró a una fábrica en lucha, con la
misión de reprimir a los obreros, que reclamaban por sus justos
derechos, buscando entre ellos a los "extremistas infiltrados".
El oficial que dirigía el procedimiento, tuvo la oportunidad de hablar
(quizás por primera vez) con el personal que estaba en lucha.
Allí no había "extremistas", había hombres y mujeres que reclamaban por
sus bajos salarios, por los despidos de los compañeros, por el
incumplimiento del Convenio Colectivo de Trabajo...
También los militares contaron que este oficial planteó sus
contradicciones a sus mandos. El tenía la orden de reprimir, pero lo
que oía era justo.
La política salvaje de dominación imperialista, no debía dar lugar a
contradicciones entre las FF.AA. Tampoco el plan económico de Martínez
de Hoz estaba concebido para dar "bienestar" a los obreros.
Para el régimen no había más salida que imponer el terror mediante el secuestro.
Es así que la huelga de los trabajadores de Luz y Fuerza, que
comprendía todas las empresas de electricidad privadas y estatales, al
iniciar una huelga que dura más de 2 meses: era más de lo que el
régimen podía aguantar.
Por eso el gobierno militar responderá con: amenazas de movilización
militar, ocupación de establecimientos con armamento de combate,
operativos rastrillos, detenciones, torturas y secuestros.
El pueblo respondió con paros, abandono de tareas, manifestaciones, "trabajo a desgano" y numerosos apagones.
Había que "frenar" la lucha. Para eso estaba La Perla.
Es por esta razón que el 28 de noviembre de 1976 lo secuestran a Tomás del Carmen Di Toffino.
"DITO" o "El BONYI" como cariñosamente le llamábamos siempre estuvo
tranquilo y sereno, inclusive hasta el día en que se lo llevaron. Era
un conocedor del mundo y de las cosas, siempre tenía la palabra justa o
el dicho risueño.
Como buen dirigente que era, sabía hablar con inteligencia. Se notaba
en él su larga historia de trabajador, sabiduría, amigo de los
compañeros, Gustador del asado, el vino, las charlas de camaradería.
Tenía un muy buen dominio de si mismo y de la situación por la que
atravesábamos.
Nunca perdió su alegría de vivir. recordaba con mucho cariño a su mujer
y sus hijos y estaba orgulloso del trabajo realizado por sus compañeros
y el gremio.
A través de él, conocimos a Tosco a quien respetaba mucho.
En La Perla estaban todas las fotografías tomadas por personal del
Destacamento del entierro de su compañero. Di Toffino aparecía en
muchas de ellas.
Durante casi todo el mes de diciembre estuvo "tabicado" entre dos
biombos que rodeaban su colchonetas, sin embargo se las ingenió para no
aislarse: jugaba al ajedrez por señas con otro compañero ubicado frente
a él.
A fin de año, las guardias de Gendarmería Nacional fueron menos duras,
lo que nos permitió dialogar más profundamente. Esta situación siguió
en Enero de 1977, así que un conjunto de secuestrados (alrededor de 10)
empezamos a hacer torneos de ajedrez, y campeonatos de truco y tute.
Tampoco venían nuestros secuestradores por La Perla, porque la gran mayoría estaba de vacaciones.
Todos nos dedicamos a aprender a jugar (en mi caso al ajedrez y al
tute). El juego fue el elemento solidario, que nos unió y nos permitió
sentirnos a todos cerca. La gran mayoría de nosotros estaba condenado a
muerte. Solo era una cuestión de tiempo.
Pero a Enero lo recuerdo como el mejor mes de todo el tiempo restante
en que estuve en La Perla. Hacíamos peñas donde cantábamos, mientras
que algunos recitaban, Di Toffino bailó un tango con cortes y quebradas
con la compañera "NINA" que fue my aplaudido.
Febrero ya fue diferente, porque fue el mes de las decisiones. Recuerdo
que estaba jugando al ajedrez con "CACHO" ALVAREZ también secuestrado,
y nos damos cuenta que un gendarme saca con mucho cuidado, alrededor de
las cuatro de la tarde a WATER MAGALLANES y a su amigo "FEDERICO"
RAMÍREZ.
Empezaban los "camiones" de febrero, que nos estaban reservados a los secuestrados "viejos" (con más de un mes de detención).
El capitán BARREIRO le tenía un especial encono a Di Toffino. Lo
consideraba un "zurdo independiente" (con ideas de izquierda y sin
contactos con organizaciones extremistas). El rol de Di Toffino que
había dirigido junto a otros compañeros, una huelga que había puesto en
jaque al régimen y su "carisma" demasiado peligroso (por su historia de
lucha antiburocrática, siempre luchando codo a codo con los
trabajadores) definieron su situación.
Había que descabezar a las organizaciones sindicales que habían hecho
"su historia" en Córdoba. ATILIO LOPEZ, TOSCO, SALAMANCA (aunque con
diferentes posiciones políticas) tuvieron una actitud siempre
consecuente, que nuevas generaciones recogerán en su lucha contra la
patronal y el estado.
A mediados de febrero Di Toffino fue llevado a las oficinas. Se lo
llevaron junto a JOANA AVENDANO DE GOMEZ y MARIA GRACIELA GONZALEZ DE
JENSEN. Ese día vino a La Perla el general Menéndez en visita de
inspección. Los tres partieron en un camión. Todos le dijimos "chau
Bonyi".
Testimonio sobre un dirigente sindical de ATSA - Córdoba
A mediados de 1977 fueron secuestrados en varios procedimientos,
aproximadamente 15 personas que pertenecían al PST (Partido Socialista
de los Trabajadores). Fueron llevados a La Perla y posteriormente
pasaron a la cárcel.
Estando yo en una de las oficinas, veo entrar a un hombre, al cual
podría reconocer si lo viera nuevamente y que tiene las características
siguientes:
alto (entre 1.75 a 1.80 m. de estatura), robusto, de pelo negro,
grueso, gran cantidad, posiblemente con ondas, tirado hacia atrás,
cutis oscuro (típico cordobés).
Este hombre vino al campo de concentración La Perla y se abrazó
cordialmente, en mi presencia con el sargento ayudante LUIS MANZANELLI
y RICARDO LUJAN o LUJAN YAÑEZ, alias "YANKI" civil adscripto; ambos
pertenecientes a la 3ra. sección de Operaciones Especiales del
Destacamento de Inteligencia 141 del III Cuerpo de Ejército.
Este señor, a través de sus gestos y palabras manifiesta conocer con anterioridad a estas dos personas.
A continuación sucede lo siguiente:
Le preguntan ¿estás listo? A lo cual el otro, poniendo cara de haber
sido secuestrado, lleva sus dos manos atrás de la espalda y su sonrisa
se le va del rostro. Hacen entrar a un detenido del PST a la
habitación, le sacan la venda y le preguntan al detenido, si reconoce
al grandote.
El detenido responde que ese señor no pertenece al PST, sino que presta su sindicato de ATSA-Cba para reunirse.
Y así van pasando todos los detenidos uno a uno.
La conclusión que yo puedo extraer posteriormente, preguntando al resto
de los compañeros, dado que no entendía esta parodia es la siguiente:
El sindicalista simula haber sido detenido por el personal de La Perla.
Los militares lo llevan como uno más del PST, pero al haber sido el que
ponía la infraestructura sin militar activamente en ninguna
organización, puede "lavar su participación del caso".
En realidad prestó su sindicato, para hacer caer en la trampa a todas las personas que allí se reunían.
El montaje de esta parodia, le sirvió para aparecer él también como un
detenido más, no quedando comprometido en el hecho y poder "seguir en
forma oculta, trabajando para los militares".
Este señor se llama SUAREZ, JUAREZ o SANCHEZ y era secretario general de ATSA-Córdoba.
Una de las personas detenidas se llama SUSANA MASCHIO
Tanto el Sargento Ayte HUGO HERRERA, como el Sgto Ayte LUIS MANZANELLI tenían
estrechos contactos con los sindicalistas SIMO, BARCENA y LABAT.-
Testimonio sobre 2 dirigentes sindicales de SITRAC - SITRAM
A mediados de 1978 (no puedo precisar la fecha), llegó una circular
firmada por el general VIDELA, donde decía que el traslado por
izquierda era dejado solamente para los activistas políticos conocidos
y dirigentes de organizaciones clandestinas.
Al resto de las personas (ya detenidas) o a secuestrar en e futuro, que
no se encontraran en la situación mencionada más arriba, debían pasar a
la cárcel.
En ese momento había 2 activistas sindicales de Sitrac-Sitram
secuestrados en la cuadra. Desconozco sus nombres y su actividad
sindical anterior, pero lo que molestaba profundamente a los militares
eran esas 2 palabras: SITRAC-SITRAM.
Por eso, cuando llegó la circular al Destacamento de Inteligencia y
luego a La Perla, Videla Daba una fecha precisa en que la gente debía
pasar a la cárcel (posiblemente sea cuando el general pasó a retiro o
renunció a su cargo de Comandante en Jefe). Investigar.
Dos días antes de esa fecha precisa, los 2 sindicalistas aparecieron
muertos en un "enfrentamiento fraguado" en la ciudad de Córdoba.
Obreros, empleados y dirigentes sindicales
secuestrados en "La Perla" - Córdoba
Nombre, Fecha, Cargo
AGUERO, Fernando F 04.09.77 Dirigente sindical
AREDES, Rosario 29.03.76 Sindicalista Frig. Mediterráneo
ARIZA, Andrés Lucio 22.07.76 Periodista
APONTES, José Antonio 18.05.76 Dirigente de PERKINS
BRIZUELA, José Nicolás Fines 77 Obrero LUZ y FUERZA
BUSTILLO, Ramiro Sergio 18.10.77 Obrero FIAT
CAFARATTI o CAFFERATI, Juan 12.01.76 Dirigente LUZ y FUERZA
CASOL, Jorge Abril 76 Dirigente ATILRA
COLDMAN, David 21.09.76 Obrero
CRUS PEIRE, Carlos C 10.09.77 Obrero
CASAL, Miguel Andrés 28.11.77 Mecánico
DI TOFFINO, Tomás del Carmen 28..11.76 Dirigente LUZ y FUERZA
FERRARI de SUAREZ, Silvia D 08.01.76 Comisión Directiva SEPPAC
GALVAN, Juan Carlos 07.07.76 Obrero SANCOR
GRAIEB, Mario 29.03.76 Sindicalista Fri. Mediterráneo
HONORES, Luis Nov. 76 Sindic. UOCRA. Muerto en la tortura.
JUNCO o RODRIGUEZ 29.03.76 Mecánico
JUAREZ, Pedro Junio 76 Secretario General ATILRA
MONACO, Luis 11.01.78 Periodista
NARDINI, Claudio 28.04.76 Obrero SANCOR
OVIEDO Junio 76 Sindicalista MATERFER
ORTMAN, Pablo Julio 76 Obrero Ind. Lechera
ORIA, Elber Mario Hugo Abril 76 Jefe Enseñanza Práctica Esc. Ind. Cosquín (IPET N° 13)
PACHE, Humberto 15.06.76 Obrero
PERAZZI, Berta Julio 76 Obrera Galletitas LIA
PILICHU. Agosto 76 Cocinero Dpto. Informac. Pol. Cba
REYES, Oscar Omar 16.06.77 Obrero FIAT
ROMANUTTI, Daniel 10.11.77 Empleado Banco Cnia. Caroya
REYNOSO, Antonio Dic. 76 Empleado Ministerio Educación
REQUENA, Eduardo 15.07.76 Miembro Junta Ejecutiva CTERA
ROMERO, Raúl Mayo 77 Obrero CONCORD
SALAMANCA, Renee 24.03.76 Secretario General SMATA
SANCHEZ, Máximo 28.03.76 Secretario Adjunto SMATA
"BOLIVIANO" Julio 76 Obrero PERKINS
"CURA" Julio 76 Obrero KAISER
NN Julio 76 Obrero KAISER
2 dirigentes SITRAC-SITRAM Med. 78 Muertos en enfrentamiento
"JOAQUIN" Abril 76 Obrero Frig. Mediterráneo
"MATEO" Med. 77 Obrero FIAT MATERFER
NN (mujer) Octubre 77 Empleada Policía Córdoba
"SUSANA" Agosto 76 Empleada BAR LOS TRONCOS
NN (mujer) Abril 77 Empleada negocio ROSE MARIE
que aparecen en nuestras listas y fueron trasladados.
