La memoria y el olvido

Por Elías Padilla Ballesteros

  

   

Prefacio

La presente investigación fue presentada en diciembre de 1994 en el Departamento de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, con el título original de: "LA DESAPARICION FORZADA DE PERSONAS EN CHILE. Una expresión de terrorismo de Estado". 

Este trabajo corresponde a la memoria de fin de estudios para obtener la maestría en Sociología. El director fue el Sr. Frédéric Debuyst y los lectores los Srs. Michel Molitor y Rudolph Rezsohazy. 

Los datos sobre el número total de casos de detenidos desaparecidos, hasta este momento, han sido incorporados y reactualizados en los análisis. Para tal efecto, se ha considerado el último listado de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos de septiembre de 1995, como a la vez nueva información proveniente de instituciones y organismos de derechos humanos. 

...a Nati Zapatero,
por su cariño, colaboración, y su 
enorme paciencia sin la cual este
trabajo no hubiera sido posible. 

Francis Aynaud, de la ciudad de Arles,
Francia, por su ayuda en la confección
del programa computacional. 

A mis padres. 

Agradecimientos especiales a 

Agrupaciones Familiares de Detenidos Desaparecidos, AFDD,
Los familiares y amigos de las víctimas,
Grupo de Sobrevivientes Testigos,
Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos. 

Claudio González, Secretario Ejecutivo de la Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas, FASIC. 

Carmen Garretón, Fundación de Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidaridad, Arzobispado de Santiago. 

Corporación Servicio Paz y Justicia, Chile, SERPAJ, 
Comité de Defensa de los Derechos del Pueblo, CODEPU,
Grupo de Antropología Forense de Chile, GAF,
Equipo Argentino de Antropología Forense, EAAF. 

Guy Bajoit, profesor de Sociología, Universidad de Lovaina,
Diana de Wouters, Secretaria General del COLARCH, Bélgica,
Cécile Rolin, Amnesty Internacional, Bruselas,
Mónica Donoso, OXFAM-Bélgica,
Margarita Björling, Biblioteca del Instituto Latinoamericano, Estocolmo,
Erick Zott, Centro de Estudios sobre DD.HH. de Chile, Viena,
Dieter Maier, Frankfurt. 

Carlos Liberona, Isabel Toledo, Jorge Magasich, Pedro Milos, Roberto Merino Jorquera, Pedro Matta, Beatriz Bataszew y otras tantas personas y amigos de Chile y el exterior que colaboraron en este estudio.

La Desaparición de Personas como técnica planificada de tormento y exterminio supera todo lo conocido históricamente. Su perversión ética y jurídica para las víctimas directas ("prisioneros indefensos en cuatro paredes"); el terror primero y el dolor permanente después para familiares y allegados; la impunidad y los premios para victimarios sádicos o iluminados y finalmente, la total extinción material, social y jurídica del desaparecido la convierten en el máximo procedimiento, en la mayor de las técnicas mortales. Muy superior a la cruz y la horca, la guillotina y la silla eléctrica e inclusive a la cámara de gas del genocidio alemán. No hay explicaciones que dar, ni cadáveres para honrar o despedir, ni relaciones jurídicas que resolver, ni delincuentes para enjuiciar. Sólo silencio, ignorancia, incertidumbre. 

Ricardo Colombres 





© Elías Padilla Ballesteros 
La memoria y el olvido. Detenidos Desaparecidos en Chile. 

© Ediciones Orígenes 
Derechos reservados de esta edición 
Editor: Humberto Ojeda Ruminot 
Revisión de textos: Rafael Urbina 
Fotografías: Arturo Hernández, Domingo Ulloa, Humberto Ojeda. 
Archivos: Grupo de Sobrevivientes-Testigos y Agencia Reuter 
Diagramación: Jean Becker - PyC gráfica 
Impresión: P&P Impresores, fono/fax: 734 20 23 
Registro de propiedad intelectual: Nº 94.431 
I.S.B.N.: 956-7473-02-1 
Ediciones Orígenes 
Casilla 51864 , Correo Central - Santiago 1, Chile 
Primera edición, octubre 1995 
Impreso en Chile.